Metasesarma aubryi tragen Eier

[Moni Rademacher]

Oui, il s'agit d'un M. aubryi
(Ja, das ist eine M. aubryi)

Si le crabe est le)
(Wenn das die Krabbe ist,)

qui était enceinte
(die trächtig war)

pourrait alors le jeune crabe
(dann könnte die junge Krabbe)

leurs descendants sont
(ihr Nachkomme sein)

Combien de temps est-il il ya
(wie lange ist es her,)

où le crabe était enceinte
(dass die Krabbe trächtig war?)

Je soupçonne
(Ich vermute)

Le jeune animal est d'environ 3 à 5 mois
(Das Jungtier ist etwa 3 bis 5 Monate alt)

à cette taille
(bei dieser Größe)